Lors de l'inventaire réalisé en 2004, on a répertorié 2347 arbres et arbustes sur pied, représentant 318 espèces ;

- 1264 arbres pour 106 espèces de conifères,
- 1083 arbres pour 212 espèces de feuillus (la richesse de l'arboretum en espèces feuillues est remarquable.

43% des espèces sont représentées par 1 ou 2 individus,
22% des espèces sont représentées par 3 à 52 individus,
16% des espèces sont représentées par 6 à 10 individus,
19% des espèces sont représentées par plus de 10 individus.

En un siècle d'existence, l'arboretum d'Amance a livré de nombreux enseignements et a permis de mieux connaître les essences exotiques susceptibles de se développer sous le climat lorrain et sur les sols de la plaine Lorraine en prenant en compte la végétation initiale.

Quelques records

Les espèces présentes à l'automne 2000

Les espèces disparues ou menacées de disparition

Bien qu'appartenant aux climats continentaux, le climat lorrain reste largement conditionné par des influences océaniques.
Un poste météorologique, situé en bordure de l'arboretum sur la commune de Champenoux, installé en 1951 et amélioré en 1966, permet de bien caractériser le climat local
.

Pour la période 1967-1979, les températures sont les suivantes

• Moyenne annuelle des maxima journaliers : 13,4°C.
• Moyenne annuelle des minima journaliers : 4,8°C.
• Température moyenne annuelle : 9,1°C.
• Nombre moyen de jours de gelée : 86.
• Le mois de juillet est le plus chaud (température moyenne : 17,6 °C) et le mois de janvier le plus froid (température moyenne : - 1,3 °C).

Les températures extrêmes enregistrées avant 1984 ont été les suivantes :

• Minimum absolu : - 24,6°C en février 1956.
• Maximum absolu : 36,7°C en juillet 1983.

Certains hivers ont été particulièrement rudes comme ceux de 1916-1917, 1928-1929, 1938-1939 et 1955-1956. Soulignons l'importance des gelées précoces à l'automne ou tardives au printemps.

La pluviométrie annuelle moyenne pendant la période 1951-1979 est de 697 mm. Mais les variations peuvent être considérables. Les précipitations n’ont été que de 467 mm en 1964, alors qu’elles ont atteint 972 mm en 1972. Sur l'ensemble de l'année, les précipitations sont en moyenne distribuées de façon assez homogène avec un léger maximum estival. Le caractère continental est donc peu marqué. Plusieurs grandes périodes de sécheresse se sont produites depuis la création de l’arboretum : 1917-1921, 1928-1929, 1933-1934, 1943-1949, 1961-1964 et 1973-1976.

 L'arbre le plus haut était, jusqu'aux tempêtes de décembre 1999 un sapin de Vancouver planté en 1926 qui dépassait 40 mètres. Il a été couché par la tempête de 1999

 Deux Douglas, dont l’un planté en 1901 et l’autre en 1933, approchent les 40 mètres.

 Les séquoias géants, introduits en 1901, ont aussi une hauteur voisine des 40 mètres.

Dans leur aire d'origine, ces espèces peuvent atteindre 80 mètres de hauteur ou plus mais à des âges très avancés.

 Un chêne rouge d’Amérique, planté en 1901, a atteint 35 mètres.

 Un peuplier baumier (Populus trichocarpa), introduit en 1956 et un second planté en 1968 détiennent le record de vitesse de croissance en hauteur avec respectivement des pousses annuelles moyennes de 1,15 m et 1,32 m. Ces deux arbres ont aujourd'hui disparu à cause de la foudre et surtout du gui.

 L’arbre le plus gros à hauteur d’homme est un séquoia de 1901 dont la circonférence approche 4 mètres.

 Un des chênes rouges de 1901 a aussi une circonférence respectable de près de 3 m.

Les circonférences sont toujours mesurées à 1,3 m du sol. La production de bois est mesurée en m3 par hectare et par an à un age déterminé. On distingue la production moyenne par hectare et par an depuis l’origine de la production courante ou instantannée mesurée sur une année.

Espècex feuillues :
Acer saccharinum L.
Alnus rubra Bong.
Betula papyrifera Marsh.
Carya tomentosa (Lam.) Nutt.
Castanea sativa Mill.
Populus alba L.
Populus nigra L.
Populus tremula L.
Prunus padus L.
Quercus frainetto Ten.
Ouercus velutina Lam.
Robinia pseudacacia L.
Tilia americana L.